« ギャッベがやってきた | トップページ | 꿈 »

本もやってきた

韓国から到着しました~もうすぐみなさんのお手元に。

Books このポジャギの本は今年の8月に発行されたもので、クァク・ヘジンさんというソウル大卒&金賢姫先生に師事というすばらしい経歴の方の作品集です。デザインがとてもよくて、きれいに撮られたチョガッポがたくさん掲載されているのでお値打ちですよ。

『개를 산책시키는 남자 犬を散歩させる男』は、ぽにょっ会2のテキストです。

昨夜からせっせとポジャギの本の翻訳始めましたsweat01

新しい本に出会うとうれしいですね。しばらくは翻訳に熱中しそうです。

|

« ギャッベがやってきた | トップページ | 꿈 »

「日記・コラム・つぶやき」カテゴリの記事

コメント

ポシャギの本いっぱいありませんか?
1巻~でしょうか?

きれいに並べられてて、下に敷いてあるギャッベもステキ☆

「犬を散歩させる男」受け取るのが楽しみです~

投稿: ふにゃ | 2012年11月 6日 (火) 13時17分

ふにゃちゃん、ポジャギの本は、テラさんのお弟子さんの分じゃないかな?
話題が変わって申し訳ないんだけれど、私むかしから宝石とかは欲しくないんだけど、良い絨毯は欲しかったんです。
ギャッベのお店のどれもステキでほしいんです(^^)。
本、よろしくお願いいたしま〜す(^^)。

投稿: ハーちゃん | 2012年11月 6日 (火) 13時35分

ふにゃさん、
本屋になったの?って感じでしょ。
FedExの配達の人がとても重そうにしていました。
『犬の散歩』は装丁がいいですよ。
お楽しみに~

投稿: テラ | 2012年11月 6日 (火) 21時58分

おんに、
宝石より絨緞sign01
私が初めて絨緞を買ったのはシリアでした。ペルシャ絨緞みたいな模様の。
ネパールではシルクのを買ったし、吉祥寺でアフガン絨緞も買いました。
トルコのキリムも数枚あります。
敷物とか織物とか、やっぱり繊維が好きなのかな。。。
中でもこのギャッベは格段にいいです。
一つ買うとしたら断然ギャッベをおすすめします!

投稿: テラ | 2012年11月 6日 (火) 22時05分

いいな、いいなsign01
ポジャギの本、出版されるんですかsign02
たくさんあるのは、お弟子さんの分かしら。
私もほしいなあheart04

投稿: ゆう | 2012年11月 6日 (火) 22時36分

ゆうさん、
このポジャギの本は余分に注文したので1冊お分けできますよ!
23日に持って行きましょうか?
写真だけでなく、ポジャギに関する話が書かれているので、韓国語を読める方には特におすすめです。

投稿: テラ | 2012年11月 7日 (水) 17時34分

コメントを書く



(ウェブ上には掲載しません)




« ギャッベがやってきた | トップページ | 꿈 »