ハングル日記・・・수박도 못 먹게 됐다니...

８月になりました。暑～い夏の日、よしずを立てた縁側で、冷えたスイカをがぶっといきたいところですが・・・

오이를 먹고 갑자기 구역질이 난 일이 있었다는 것이 3달 전이었다.  그 때는 한국어교실에 가야 하니 서둘러 먹었기 때문에 거런 것 같다고 생각했다.  아니면 뭐 큰 병일지도 모르겠다고.

그 후로 며칠이 지난 날에 이번은 멜론을 먹자마자 토할 것 같았다.  오이를 먹었을 때와 똑같은 증상이었다.

3달 전까지는 오이도 멜론도 아주 좋아해서 즐겨 먹었는데 느닷없이 왜 갑자기 이런 상태가 됐을까?

인터넷으로 알아봤더니 '오이 알레르기' 라는 증후군이 있어 내 증상이 그것에 맞는 것 같은 것을 알게 됐다.

오이를 먹고 알레르기가 났다고 하면 오이와 같은 박과의 야채나 과일을 먹으면 알레르기가 날 가능성이 높아고 한다.  오이도 멜론도 같은 박과에 속한 식물이니 틀림없이 그 알레르기다.

박과에 속하는 다른 야채나 과일이라고 하면 수박, 호박, 참의 등이 있다.  만약 수박을 먹어 알레르기가 나면 어떡하니?!  한여름에 수박을 먹지 못 하면 여름의 즐거움이 반감돼 버린다.

지난 주 고향에서 수박이 보내 줬다.  서일본에서 맛있는 수박으로서 유명한 것을 부모님이 보내 주신 것이다.

혹시나 생각이 났지만 그 수박이 너무 맛있게 보여서 한입 먹어 봤다.  오이와 멜론을 먹을 때와 달리 구역질은 나지 않았지만 목과 식도가 붓는 것 같은 이상한 감각이 있어 더 이상 먹지 못 했다.  슬퍼서 한숨이 나왔다.  수박도 못 먹게 됐다니......

그러나 못 먹게 된 것은 이것뿐이 아니었다.  딸기, 비파, 무......앞으로 더 나올지도 모르겠다.  다만 조리하면 괜찮은데......

수박을 한 번 삶아서 먹어 봤지만 너무 맛없어서 먹을 수 없었다.  찬 수박을 날로 먹고 싶다!!!

【今日の単語】

구역질이 나다　吐き気がする　　토하다　吐く

증후군　症候群　　증상　症状　　알레르기　アレルギー

박과　ウリ科　　느닷없이　いきなり　　틀림없이　間違いなく

한여름　真夏　　즐거움　楽しみ　　날로 먹다　生で食べる